Errore su Baki (2018) puntata 4

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 31/7/2018, 14:41     +1   -1
Avatar

Puccia di corte!

Group:
Staff Admin
Posts:
8,845
Reputation:
+125
Location:
Dalla casa di Toua

Status:


Riporto come da segnalazione di Ajello per una v2 a pack conclusivo:

CITAZIONE (Marco Ajello @ 31/7/2018, 14:50) 
una piccola nota di traduzione nella quarta puntata: "per via della forza di trazione di 4 micron su 200 chilogrammi"

chiaramente è al contrario: il filo è in grado di sostsenere una trazione di 200 chilogrammi, pur avendo solo 4 micro(metri) di sezione.
 
Top
wolfen72
view post Posted on 15/8/2018, 21:01     +1   -1




ciao, ho appena scaricato le puntate disponibili. ma con che player si vedono? nonostante i file siano mp4 l'header è uno sconoscito XMED? ci vuole qualche codec particolare? grazie

errore
 
Top
view post Posted on 16/8/2018, 16:05     +1   -1

Meglio di Bunta!

Group:
Staff Admin
Posts:
16,507
Reputation:
+50

Status:


 
Web  Top
view post Posted on 5/9/2018, 10:20     +1   -1
Avatar

Peggio di Itsuki!

Group:
Member
Posts:
23
Reputation:
0
Location:
Rome

Status:


puntata 6, minuto 17: un bilione di yen.
in lingua italiana mille milioni sono un miliardo, mille miliardi un bilione, mille bilioni un biliardo, mille biliardi un trilione, mille trilioni un triliardo

e quindi

1 million 1 milione
1 billion 1 miliardo
1 trillion mille miliardi o un bilione
---

17.50 spiegò quale fosse (STATA) la causa della morte
 
Top
view post Posted on 6/9/2018, 08:39     +1   -1
Avatar

Puccia di corte!

Group:
Staff Admin
Posts:
8,845
Reputation:
+125
Location:
Dalla casa di Toua

Status:


quella a 17.50 è un typo? ossia un errore di battitura presumo.
Grazie ancora Marco. Continua pure a segnalare che in caso di errori gravi a fine serie faremo le v2.
 
Top
4 replies since 31/7/2018, 14:41   138 views
  Share