kneeslider |
|
| CITAZIONE (Ryosuke Takahashi @ 15/9/2008, 08:29) CITAZIONE (kneeslider @ 15/9/2008, 08:04) CITAZIONE (driftking @ 14/9/2008, 18:33) oddio nn lho vista la serie hades in italiano ma quando cavolo lhanno data??
accidenti forse ero al lavoro ..... fammi sapere l'orario kneeslider x favore ke almeno me lo segno e la guardo grazie ^^ La fanno alle 10:20 la domenica mattina... CITAZIONE (Ryosuke Takahashi @ 14/9/2008, 18:43) CITAZIONE (kneeslider @ 14/9/2008, 17:53) Visto questa mattina e posso dire che merdaset ha colpito ancora.....infatti devo dire che fa schifo!!!! Dai knee, nn fa skifo...  Pegasus(Seiya):"ti farò tornare all'inferno come un granchio!!!"=che cazzo centrano i granchi con l'inferno???? La frase doveva essere tradotta "ti farò spumare come un granchio!!!" E poi hanno cambiato il colpo segreto "Stardust revolution" di Mu dell'ariete con un non meglio identificato scintillio di gonadi rotanti.....o qualcosa di simile.... Lo ripeto, CHE SCHIFO!!!!!! Si, ma se guardi le raw con i sub degli animeribelli dice Stardust Revolution... naturalmente nella versione doppiata in italiano dovevano cambiare qualcosa...  Posso anche essere daccordo con il cambiare qualcosa, ma ci devono essere delle motivazioni concrete dietro, altrimenti vuol dire che gli adattatori si ammazzano di pippe al solo pensiero di poter rovinare il lavoro altrui.... |
| | |
